Here are the latest updates for Mac OS X apps:

Visual Frames has announced TraductoPro version 1.0.3, a content translation application and localization tool for Mac and iOS app developers. The TraductoPro localization tool supports three types of projects: Document Translation, App Store Information, and Xcode iOS or Mac app Localization. Version 1.0.3 offers Xcode workflow improvements, the ability to review which strings/files are imported from lproj folders and which are imported from source code, and more.

Softpress ( has released Freeway 5.6.5. This free update to both Freeway Express, the web design application for home users, and Freeway Pro, the application for designers looking for a traditional page-layout approach to web design, includes a number of improvements and enhancements, including full Mountain Lion compatibility.

The 69Th Spanish Combat Squadron ( has rolled out AWACS Tactical Simulator 1.03 for the Mac and iPad. Based on real air operations, this simulation brings the complexity of controlling air to air and air to ground missions in combat.

Native Instruments ( has rolled out a new generation of Maschine, its groove production studio. Staring Oct. 1, both Maschine and Maschine Mikro will receive a major overhaul with new updates to hardware and software, and the addition of the Maschine Stand and Custom Kits.

Comm-Unity Networking Systems has given us a new version of CNS Menu, which fixes compatibility issues with OS X Mountain Lion and includes other minor bug fixes. CNS Menu is available immediately at for both Mac OS X and Windows.