New protection for the MacBook Air has arrived. Hard Candy Cases (http://www.HardCandyCases.com) says their newest case doesn’t add bulk or weight to the 11-inch and 13-inch MacBook Air.

The Candy Convertible Air is available in an “animal-friendly faux-nubuck sleeve.” The form-fitting folio design allows full use of the MacBook Air without removal, and is available in black and red for US$44.95. ¬†Shipping this month, product is available for pre-order at the Hard Candy Cases site.