Tension Software has updated Password Repository (http://www.pomola.com/products_passwordrepository/passwordrepository.html), a Mac OS X password storage utility, to version 2.12. The upgrade sports a tweaked user interface, the ability to move the search field via keyboard shortcut and menu, and better handling of record creation.
Password Repository lets you save all your passwords in documents protecting them on disk using a single password. Data is encrypted using strong and bullet proof algorithms, and the password protecting a document is not saved in any place. Password Repository costs US$30, though version 2.12 is a free update for registered users of version 2.0.
The software is Universal Binary so runs natively on both PowerPC and Intel Macs. It requires Mac OS X 10.5 or higher.