TweetFollow Us on Twitter

Volume Number:8
Issue Number:6
Column Tag:Jörg's Folder

Polish Your Application

SoftPolish™ - a quality checker to help put the shining touch on your application

By Jörg Langowski, MacTutor Regular Contributing Author

No, contrary to what you might think, looking at my family name and my involvement with Forth, I’m not writing about how to translate your favorite C++ program into reversed Polish notation. This time we pronounce ‘polish’ with a short ‘o’ like in ‘soft’. Language Systems, the guys who brought you LS Fortran for MPW, have just recently started to ship SoftPolish, a software quality improvement tool that helps you put the last shining touch on your - almost - ready to go application. I received an evaluation copy and want to tell you my impressions.

SoftPolish is, as I said, a tool. I just read a letter in the July issue complaining about the tools’ reviews which we have regularly (and about the needlessness of Fortran and Forth, for that matter, so I have to answer to this one). What after all do we program the Macintosh for? For our own pleasure, that’s for sure, but many of us make real money developing and selling programs, or writing programs that help them doing some other job, like treating data. Now, you can write programs for fun and be content if that great idea of a new sorting algorithm or a hack around the Launch trap or that fast 3-D plotting routine really works. But no one (or only a few good friends) will listen to your well-deserved enthusiasm or even use your program when a) you can’t explain (Xplain?) to them how to use it and b) they can’t use it without your continuing help because of illogical behavior or -worse - ‘undocumented features’ (no, NO!!! don’t double-click the mouse outside that window, you’ll destroy your hard disk!!!! oh well too late.). This is speaking of my own experience, so let’s hear it for good documentation and well-thought out and bug-free user interfaces. Not that I’m writing any of that stuff for MY programs. I did it once, for something that I distributed to a number of people, and in a very imperfect way. Still it took a lot of time, and I admire those who have the patience to create a perfectly looking, logical, easy to use interface to their original software idea and then give it away or sell it at cost. In my own field, the genetic data editing package DNA Strider comes to mind, or the desk accessory editor McSink (now Vantage, a commercial product).

Anyway, SoftPolish is a program that helps you to create a user interface that doesn’t confuse the user, or pull the rug under his feet because you forget to put some necessary resources into your application and that didn’t show up during testing.

How SoftPolish works

SoftPolish checks three major aspects of a Macintosh application:

• the consistency of the user interface;

• the validity of resources, their types and numbers;

• the spelling of strings anywhere in the program (dialogs and alerts, STR, STR# resources, file and folder names, etc.).

To see what SoftPolish does, let’s go through the example that is given with the disk. There is an application ‘Testapp’ created with AppMaker, which contains several deliberate errors.

When you start SoftPolish, it comes up with a ‘Navigator window’, like a modeless dialog box. Here, you can choose one of six functions (which are also accessible through the menus): Choose Target, Build User Dictionary, Scan Target, Correct Spelling, Clean up, and Help.

You have to choose a target first, so you click the corresponding box, you select the application to ‘polish’ from a standard file dialog, and then you may start by clicking ‘Scan Target’. The User Interface Police then starts to scan all resources of the application. The following checks can be made:

• Are the menu command key equivalents correct, i.e., are any characters used in duplicate, or used in a way not recommended by the Apple Human Interface Guidelines?

• Are the menu titles correctly capitalized? (i.e., a menu or window title starting with a lower case letter is not recommended)?

• Do the dialogs and menus fit on a small screen (PowerBook or Macintosh Classic)?

• Is the space for dialog text items large enough to contain all the text (such problems may occur after an application has been localized for a different language)?

• Do all dialog items fit inside the dialog box, are they non-overlapping, not too small or too big, and is there enough space between them and the dialog border?

• ‘Old style’ quotation marks like the ones I use all the time (',") are flagged because they should be replaced by the “new style” (“,”,‘,’). So are ellipses ( ) that are made out of three periods in a row (. . .).

• Word and sentence spacing are checked; you should not use two spaces between words, or after a period.

• Are any resource numbers used that are reserved by Apple? Are there any resource types which are lower-case only (that’s also reserved)?

• The internal consistency of resources is checked.

• Any resources which should have a fixed size (like an ICON) are flagged if their actual size is different.

• ALRTs, DLOGs and DITLs are cross-checked to make sure the resources referred to in another resource are present.

• All strings in the application (STR#, STR, DITL, file and folder names etc.) are checked for correct spelling. An English dictionary is included; I also received a French dictionary in my evaluation copy, and there are dictionaries available for other languages (Dutch, French, French Canadian, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish, and U.K. English at $49 each). You can build your own user dictionary for technical terms not included in the main dictionary.

While the scan is running, a log is written to a text window which you can review after the scan, and save or print.

SoftPolice - sorry, SoftPolish - will also make some of the necessary changes to your application if you tell it to do so. Misspelled words can be corrected - like in any good spelling checker, alternatives are suggested - and you can define a list of unwanted resources that you want to be removed. For instance, some resources might be left over from testing and are not needed in the final application. The modification and creation dates will also be set to any value you like. Any inconsistencies found in resource numbering or dialog layout will, of course, have to be corrected by the programmer.


The 50-page manual is of the usual quality you’d expect from Language Systems when you know their Fortran manual. The various options of the program are described very clearly, and a tutorial is provided that lets you test some of SoftPolish’s features on a test application. All the important information from the manual is also repeated in a Help window that you can call it up.

I’ll show you some examples of the types of errors flagged in the test application:

1. Multiple spaces in About box:

yields the following error message:

  DITL 1 <Item #2> “About” 

The user interface was created with AppMaker, then AppMaker generated the source code.

  •• Multiple spaces between words

The next dialog contains several errors:

DITL 130 <Item #1> “Mistake” 
  •• Should the word start with a capital letter?

  DITL 130 <Item #2> “Mistake” 
    This Check box will not fit in this dialog
  •• Space is not wide enough for the text

  DITL 130 <Item #3> “Mistake” 
    This  Item   is  Spaced.   Out
  •• Multiple spaces between words

  DITL 130 <Item #4> “Mistake” 
    This item is Mspelled
  •• Questionable spelling: Mspelled

  DLOG 130 “Mistake” 
  •• DITL 130 item 2 is within 6 pixels of the edge of the window
  •• DITL 130 item 3 is within 6 pixels of the edge of the window
  •• DITL 130 item 4 is within 6 pixels of the edge of the window

The last dialog box will definitely create a problem for a Mac Plus or Classic user and SoftPolish complains at once:

  DLOG 129 “Problems” 
  •• The window is too wide to fit on 9” screens

  DITL 129 <Item #3> “Problems” 

This is a poorly desined dialog box. It definitely will not fit on a small screen!

  •• Questionable spelling: desined

  DITL 129 <Item #9> “Problems” 
    TestApp’s comment
  •• Should this be a real apostrophe (’)?

  DITL 129 “Problems” 
  •• PICT 128 needed by DITL 129 item 4 is missing!

There are many more errors which are flagged in this program by SoftPolish. Actually, it becomes annoying to see all of them and you really feel you have the User Interface Squad on your back. But I think it is of great help to developers in the final steps of creating a new program, it should remove many errors which may otherwise be detected only after months of testing (i.e., alert boxes which are presented only for very rare errors).

Aside from the spelling checker, an absolute necessity looking at some of the existing applications, I especially like the option which cross-checks whether all resources referenced in a dialog are actually present, and the size checks on dialog boxes and dialog items. The only negative thing about SoftPolish may be its rather steep price - $295 suggested - but mail order sources might offer it cheaper. [Check the MacTutor Mail Order Store for a special of $169 until October 31, 1992. - Ed.]. An individual developer will probably think twice before spending 300 bucks for a tool which is used much less often than for instance his C compiler which is in the same price range.

User customization

When I just wanted to send off my column, I received two tech notes from Language Systems (which they actually had announced to me before). They describe how you can modify the resource checking process to adapt it to your own specifications (i.e., play legislator to the User Police).

First, there are two resources that you can modify which specify all the minimum and maximum sizes of buttons, check boxes, how far away from the border a dialog item has to be, the dimensions of small screens, etc., etc. You can change all these numbers, of course.

The most important feature, however, is that you can add your own resource-checking code for resource types that are not checked by SoftPolish by default. Plug-in code modules, state of the art of today’s software technology (by the way, I’m anxious to see the dynamically linked libraries announced by Apple).

An excerpt from the tech note explains best how the user module mechanism works:

“When added to SoftPolish, stand-alone code modules can provide extra functionality for testing custom resources. Each code module must have a resource of type ‘SPCM’. The name of the ‘SPCM’ resource indicates what resource type the code module accepts. For example, an ‘SPCM’ resource named “DITL” is, to SoftPolish, a code module that handles ‘DITL’ resources. If you add a code module for a type SoftPolish already tests, your code module replaces the internal SoftPolish handling of that resource type.

Code modules are called by the SoftPolish application which passes the address of a parameter block. This block contains information the code module must know about the resource. It also contains mechanisms, or “callbacks”, that call service routines within SoftPolish. Language Systems supplies header files that define the parameter block in C, Pascal, and FORTRAN.

The parameter block is divided into three general areas: the header, callback information, and SoftPolish info. The header contains the handle to the resource to be tested and other useful reference information. Callback information consists of the fields a code module uses to request SoftPolish services. In normal use, code modules should change only the fields in this section. The last area, SoftPolish information, consists of the fields SoftPolish uses to pass information to the code module.

The general programming style for code modules is to first check which tests are currently requested and then make the callbacks to perform these tests.”

Pretty clever - a good example of how an extensible application should be written. For that matter, it is regrettable that not all applications have some extension mechanism built in.

Fortran news - Absoft

Unfortunately we have a delay between writing an article and its publication. It is quite short, 6-8 weeks, but sufficient that the activities of dynamic enterprises like the developers of Fortran for the Macintosh can make our reviews outdated when they appear. I just received a copy of an E-mail that Absoft sent to my colleague, Alan Hewat:

Tuesday, July 28, 1992

Dr. Hewat:

1: Unfortunately, I cannot help you (today) with AppleEvents. We don't have any examples ready for release yet. However, the next release of the compiler will include full AppleEvents capability and include much example code. We haven’t set a release date yet.

2: You are correct that Absoft does not accept Internet mail through AppleLink. Cost was not really a factor in the decision; there are easier and more direct ways to reach us. AppleLink users can send mail to “absoft”; Internet users can contact me directly: “”.

We haven’t been using the Internet address for Mac tech support until recently; that’s why it has not been widely publicized. Eventually we will probably replace my individual address with a more generic “tech support” address.

3: Please express my appreciation to your colleague J. Langowski for pointing out some shortcomings in our documentation. A review of LS FORTRAN 3.0b (which he wrote some time ago, but which was only recently published here) incorrectly claimed that Absoft MacFortran II could not pass the Paranoia accuracy test.

But he cannot be held accountable for the error. After reading his remarks, we concluded our manual and example code do not adequately discuss the issue of FPU math versus strict IEEE compliance. We’ve always been able to pass Paranoia, going back to MacFortran/MPW 1.0; as long as you set the rounding precision of the FPU appropriately. But we’re going to start documenting more clearly how to do this and under what conditions it would be necessary.

If you or your colleague have any questions on this or other technical matters, please feel free to contact me.

Lee David Rimar

Absoft Technical Support

Thank you very much for these remarks. I thought with the last article that I wrote the question of accuracy vs. speed in Absoft Fortran was resolved (i.e., when you give up the speed advantage over LS Fortran, you gain back the accuracy); but I might still be wrong if there are some other non-documented options to set the rounding precision of the FPU. I look forward to seeing some newer examples by Absoft, and especially the new AppleEvents-aware compiler. You’ll hear about it.


Community Search:
MacTech Search:

Software Updates via MacUpdate

World of Tanks Generals guide - Tips and...
World of Tanks Generals is a brand new card game by the developer behind the World of Tanks shooter franchise. It plays like a cross between chess and your typical card game. You have to keep in consideration where you place your tanks on the board... | Read more »
TruckSimulation 16 guide: How to succeed...
Remember those strangely enjoyable truck missions in Grand Theft Auto V whereit was a disturbing amount of fun to deliver cargo? TruckSimulation 16 is reminiscent of that, and has you play the role of a truck driver who has to deliver various... | Read more »
The best GIF making apps
Animated GIFs have exploded in popularity recently which is likely thanks to a combination of Tumblr, our shorter attention spans, and the simple fact they’re a lot of fun. [Read more] | Read more »
The best remote desktop apps for iOS
We've been sifting through the App Store to find the best ways to do computer tasks on a tablet. That gave us a thought - what if we could just do computer tasks from our tablets? Here's a list of the best remote desktop apps to help you use your... | Read more »
Warhammer 40,000: Freeblade guide - How...
Warhammer 40,000: Freebladejust launched in the App Store and it lets you live your childhood dream of blowing up and slashing a bunch of enemies as a massive, hulking Space Marine. It's not easy being a Space Marine though - and particularly if... | Read more »
Gopogo guide - How to bounce like the be...
Nitrome just launched a new game and, as to be expected, it's a lot of addictive fun. It's called Gopogo, and it challenges you to hoparound a bunch of platforms, avoiding enemies and picking up shiny stuff. It's not easy though - just like the... | Read more »
Sago Mini Superhero (Education)
Sago Mini Superhero 1.0 Device: iOS Universal Category: Education Price: $2.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: KAPOW! Jack the rabbit bursts into the sky as the Sago Mini Superhero! Fly with Jack as he lifts impossible weights,... | Read more »
Star Wars: Galaxy of Heroes guide - How...
Star Wars: Galaxy of Heroes is all about collecting heroes, powering them up, and using them together to defeat your foes. It's pretty straightforward stuff for the most part, but increasing your characters' stats can be a bit confusing because it... | Read more »
The best cooking apps (just in time for...
It’s that time of year again, where you’ll be gathering around the dinner table with your family and a huge feast in front of you. [Read more] | Read more »
Square Rave guide - How to grab those te...
Square Rave is an awesome little music-oriented puzzle game that smacks of games like Lumines, but with its own unique sense of gameplay. To help wrap your head around the game, keep the following tips and tricks in mind. [Read more] | Read more »

Price Scanner via

Cyber Monday: Apple MacBooks on sale for up t...
Apple resellers have MacBook Pros, MacBook Airs, and MacBooks on sale for up to $250 off MSRP for Cyber Monday 2015. The following is a roundup of the lowest prices available for new models from any... Read more
Cyber Monday: 15% off Apple products, and sto...
Use code CYBER15 on Cyber Monday only to take 15% on Apple products at Target, and store-wide. Choose free shipping or free local store pickup (if available). Sale prices for online orders only, in-... Read more
iPad Air 2 And iPad mini Among Top Five Black...
Adobe has released its 2015 online shopping data for Black Friday and Thanksgiving Day. The five best selling electronic products on Black Friday were Samsung 4K TVs, Apple iPad Air 2, Microsoft Xbox... Read more
All-in-one PC Shipments Projected To Drop Ove...
Digitimes’ Aaron Lee and Joseph Tsai report that all-in-one (AIO) PC shipments may drop a double-digit percentage on-year in 2015 due to weaker-than-expected demand, although second-largest AIO make... Read more
Sprint Offers iPad Pro
Sprint now offers Apple’s new iPad Pro with Wi-Fi + Cellular, featuring a 12.9-inch Retina display with 5.6 million pixels. Customers can pick up iPad Pro at select Sprint retail locations. It can... Read more
Cyber Monday: Target offers 15% discount on A...
Target has discounted Apple Watches by 15% for Cyber Monday. Choose free shipping or free local store pickup (if available). Sale prices for online orders only, in-store prices may vary: - Apple... Read more
Sunday roundup of Holiday weekend Mac sales:...
Take up to $500 off MSRP on the price of a new Mac at B&H Photo today as part of their Black Friday/Holiday weekend sale. Shipping is free, and B&H charges NY tax only. These prices are... Read more
Holiday weekend: Apple Watch on sale for $50-...
B&H Photo has the Apple Watch on sale today for $50-$100 off MSRP. Shipping is free, and B&H charges NY sales tax only: - Apple Watch Sport: $50 off - Apple Watch: $50-$100 off Read more
Holiday weekend: iPad Air 2s on sale for up t...
B&H Photo has iPad Air 2s on sale for up to $80 off MSRP including free shipping plus NY sales tax only: - 16GB iPad Air 2 WiFi: $459 $40 off - 64GB iPad Air 2 WiFi: $569 $30 off - 128GB iPad Air... Read more
Holiday weekend Mac sales roundup: B&H Ph...
B&H Photo continues to have all new Macs on sale for up to $500 off MSRP as part of their Black Friday/Holiday weekend sale. Shipping is free, and B&H charges NY tax only: - 15″ 2.2GHz Retina... Read more

Jobs Board

Technical Program Manager, Strategic Merchant...
# Technical Program Manager, Strategic Merchants - Apple Pay Job Number: 44001177 Santa Clara Valley, Califo ia, United States Posted: Oct. 30, 2015 Weekly Hours: 40.00 Read more
Frameworks Engineer, *Apple* Watch - Apple...
# Frameworks Engineer, Apple Watch Job Number: 41403122 Santa Clara Valley, Califo ia, United States Posted: Jul. 1, 2015 Weekly Hours: 40.00 **Job Summary** Join the Read more
Software Engineer - *Apple* Pay - Apple (Un...
# Software Engineer - Apple Pay Job Number: 44003246 Santa Clara Valley, Califo ia, United States Posted: Nov. 16, 2015 Weekly Hours: 40.00 **Job Summary** Apple Pay Read more
Merchant Operations Manager: *Apple* Pay -...
# Merchant Operations Manager: Apple Pay Job Number: 43593822 Santa Clara Valley, Califo ia, United States Posted: Nov. 10, 2015 Weekly Hours: 40.00 **Job Summary** The Read more
Product Design Engineer - *Apple* Watch - A...
# Product Design Engineer - Apple Watch Job Number: 41727161 Santa Clara Valley, Califo ia, United States Posted: Jul. 22, 2015 Weekly Hours: 40.00 **Job Summary** Read more
All contents are Copyright 1984-2011 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.