TweetFollow Us on Twitter

The Perils Of PostScript--The Sequel

The Perils Of PostScript--The Sequel


Developers are discovering the advantages of using PostScript ® dictionaries in applications, but along with the advantages come some perils. One peril awaits if you download a dictionary using PostScriptHandle. Another can trip you up after downloading a dictionary if you then download a font using the SetFont procedure I described in develop, Issue 1. How to avoid these perils? Read on to learn some tricks for dicts in picts.

More and more developers are beginning to use direct PostScript code in their applications. In my "Perils of PostScript" article in develop, Issue 1, I addressed a couple of problems that arise when you use PostScript code to print documents. In this sequel, we'll look at some problems you will encounter if you attempt to use PostScript dictionaries in your applications.


A PostScript dictionary is a collection of predefined variables and/or procedures. Using a PostScript dictionary can significantly reduce the size of the PostScript code generated by your application and make it more efficient. For instance, consider a large PostScript file in which the operatorcurrentpoint is used frequently. You can define in your dictionary a PostScript procedure called cp that makes a call to the currentpoint operator. You can then replace currentpoint with cp throughout the file, thus reducing its size. Similarly, by defining a PostScript procedure to represent a series of operators, you can express a compound operation much more efficiently. And storing procedures in a dictionary that you create can also prevent you from inadvertently redefining something that has already been defined.

One great example of a PostScript dictionary is the one used by the LaserWriter ® driver, variously called LaserPrep (after the file it resides in, at least until System 7), AppleDict (the Apple name for it), and good ol' md (the PostScript name for it, and the one I prefer to use). The LaserWriter driver generally uses one or more md

routines to perform a particular QuickDraw operation. (See the sidebar on the next page for a review of how the LaserWriter driver works.) For example, a call to the QuickDraw CopyBits routine is translated by the driver into a call to the db or cdb operators stored in md. As another example, during font downloading the LaserWriter driver uses bn and bu , both stored in md, to call save and restore ( bn calls save and bu calls restore).If you want to record a piece of PostScript code that references procedures contained in a dictionary, you must also record the dictionary. I describe how to download a dictionary, and how to avoid the pitfalls involved, in the next section.

Once your dictionary has been downloaded, you should be able to continue to reference it until the end of the job. But alas, this is not so, at least until the new printing architecture ships sometime after System 7. Under the current architecture, font downloading interferes with PostScript dictionaries. I discuss this problem and how to get around it under "The Perils of Font Downloading."


One of the easiest methods for downloading a PostScript dictionary is by using the PostScriptHandle picture comment. You can use this comment to download directly to the LaserWriter a block of PostScript code stored in a handle. (See Technical Note #91, Optimizing for the LaserWriter--PicComments, for more information.) When you use the PostScriptHandle comment, you must insert the PostScriptBegin and PostScriptEndpicture comments around the block of PostScript code you are trying to download, like this:

PicComment(PostScriptBegin, 0, NIL);
(*** Your PostScript representation of document goes here.***)
PicComment(PostScriptHandle, size, handle);
(*** Your QuickDraw representation of document goes here.***)
PicComment(PostScriptEnd, 0, NIL);

As described in my first article, the PostScriptBegin/Endcomments are markers that ensure that the right piece of code will execute on the right device. When the LaserWriter driver sees PostScriptBegin, it ignores all QuickDraw drawing calls and just executes picture comments. When a PostScriptEndis received, the LaserWriter driver will once again interpret QuickDraw calls. So when printing to a LaserWriter printer, only the picture comments are executed, while the QuickDraw code between PostScriptBeginand PostScriptEnd is ignored. But PostScriptBegin and PostScriptEnd also save and restore at least part of the state of the device, which can cause problems for your dictionary. To avoid this, you should use the picture comment PostScriptBeginNoSave (comment kind = 196) to prevent the save and restore from occurring, like this:

(*** Your definition of the dictionary goes here.***)

PicComment(PostScriptBeginNoSave, 0, NIL);
PicComment(PostScriptHandle, dictsize, dicthandle);
PicComment(PostScriptEnd, 0, NIL);
(*** Now you send the document. ***)

PicComment(PostScriptBegin, 0 NIL);
(*** Your PostScript representation of document goes here.***)
PicComment(PostScriptHandle, size, handle);
(*** Your QuickDraw representation of document goes here.***)
PicComment(PostScriptEnd, 0, NIL);

If you don't need to export your dictionary into picture files, you can get the LaserWriter driver to auto-download your dictionary by keeping the dictionary code in a PREC(103) resource. After the LaserWriter has saved its state, it does a blind GetResource (that is, from any open resource file) on PREC(103). If one is found, it is downloaded to the printer after the md dictionary, and before the job. You can use this method of downloading for dictionaries that are used only to contain state information about the current job. (When a graphic is copied onto the clipboard, only the state information, not the entire dictionary, is required for the code to execute.)

However, use of the PREC(103) resource does have some limitations. It only works at print time, and there can be only one. That is, the LaserWriter driver does not attempt to download all the PREC(103) resources in all the open resource files. The first one it finds wins. (This method of downloading dictionaries is documented in Technical Note #192, Surprises in LaserWriter 5.2 and Newer.)


In my "Perils of PostScript" article in Issue 1 of develop, I showed a small procedure called SetFont that downloaded a font using QuickDraw, while maintaining the ability to reference that font using PostScript. The problem with that method is that the process of font downloading executes the PostScript restore operator. This operator restores the state of the printer to a state that was saved before your dictionary was defined. Because of this, any reference to your dictionary is lost.

Another way to understand what happens in this case is to look at what the LaserWriter driver does during printing. At the start of a print job, the LaserWriter driver configures the LaserWriter's graphics state to look more like QuickDraw. This includes moving the origin (0,0) from the bottom left (PostScript style) to the top left (QuickDraw style), and setting the default resolution to 72 dpi. After the driver has configured the printer, it performs a save, which saves the complete state of the device. The driver then begins downloading the rest of the job, containing the PostScript code generated by the LaserWriter as well as any additional PostScript code sent by the application.

The LaserWriter driver fully restores the state of the device, by executing the PostScript restore operator, before downloading a font. During font downloading, the characters of the font are actually defined, sometimes using normal PostScript drawing operators. Because of this, the LaserWriter driver restores the state of the printer before defining the characters. Once the characters have been defined, the state is saved again. This way, the LaserWriter driver can assume it knows the state of the device. Since the state saved by the LaserWriter driver does not contain any of the symbols defined by the application, all of them are lost after any attempt to download a font.

Now that we understand the problem, let's discuss potential solutions. The restore operator affects everything that has changed except two areas: some of the PostScript stacks (specifically the operand, dict, and execution stacks), and the contents of PostScript strings. This suggests that to save small units of information, you can simply push them onto the stack, or convert them and store them as PostScript strings.

Unfortunately, it's not quite that easy.

PostScript makes a distinction between simple and composite objects. Simple objects (like numerical values and booleans) contain their value within the object. Composite objects (like strings, procedures, and dictionaries) contain only a pointer to the real data, which is stored elsewhere in PostScript Virtual Memory. Simple objects on the stack are indeed preserved across a restore, but if there are composite objects on the stack that are new (that is, newer than the state being restored), an invalidrestore error is generated. If your dictionary only contains simple objects, then you can indeed push each of the variables defined in the dictionary onto the stack separately and rebuild the dictionary after the restore. The overhead here is obviously enormous, though, and most useful dictionaries contain procedures and/or strings, rendering this technique useless.

In the case of strings being preserved across a restore, let me quote from the PostScript Language Reference Manual , p. 44: "In the current PostScript design, restore actually does not undo changes made to the elements of strings. We consider this behavior to be a defect, and do not recommend that PostScript programs take advantage of it." Beyond this easily ignored admonishment, though, is another problem. The strings in question must be preexisting: strings you create just before the restore will, of course, be destroyed by the restore, or, if they are on the stack, will cause an error. You could probably find some scratch strings in one of the standard dictionaries to use, but this is not recommended, for obvious reasons.

Another way to solve the problem would be to redefine save and restore to not do anything. This way, font downloading would not cause the state to be restored. This would make the application developer responsible for preserving the state, which is easily done using other PostScript operators. But unfortunately, the definitions of save and restore cannot be changed without exiting the server loop. That is, you cannot override their definitions from within a job. Because of this, you have to fall back on plan B: override the operators that call save and restore. In the case of font downloading, these operators are bn and bu, as mentioned earlier.

This method is the most widely used solution to our problem, has the fewest limitations, and is the method recommended here. Please note, however, that tinkering with md operators outside of this specific use is strongly discouraged. (See the sidebar on the next page.)

The main job of bu and bn is to preserve the state of the PostScript device. As long as your PostScript code preserves the state, these calls aren't even required. In the fragment that follows, we first create our own dictionary, called mydict, with room for ten symbols, although we don't define them all. Next we define killbu. killbu is responsible for first saving the old definition of the buroutine, and then setting its value to the empty procedure ( {}), which does nothing. The original definition of bu is simply pushed onto the stack. Next we write a routine restorebu, to restore the definition of bu when we are through. This routine is responsible for popping the original value off the stack and storing it back into the bu symbol; it assumes that the definition of bu is on the top of the stack. Then we define two similar routines, killbn and restorebn, which take care of the bn operator. Finally, we define a fun little routine to call to make sure our dictionary is actually being preserved after font downloading. We call this one titleshow. So now we have a dictionary, all ready to use.

SendPostScript('/mydict 10 dict def');
SendPostScript('mydict begin');
SendPostScript('/killbu {//md /bu get //md /bu {} put} def');
SendPostScript('/restorebu {//md exch /bu exch put} def');
SendPostScript('/killbn {//md /bn get //md /bn {} put} def');
SendPostScript('/restorebn {//md exch /bn exch put} def');
SendPostScript('/titleshow {dup gsave');
SendPostScript('currentscreen 3 -1 roll pop 120 3 1 roll setscreen');
SendPostScript('.5 setgray show grestore true charpath gsave');
SendPostScript('1 setlinewidth 0 setgray stroke grestore');
SendPostScript('.5 setlinewidth 1 setgray stroke }def');

Okay, now that we have the routines for killing bu and bn, we need to call them. It's very important at this point to check for their existence before attempting to alter their definitions. This is because, as mentioned earlier, the new printing architecture that will ship sometime after System 7 will handle font downloading differently. The bu and bn operators will no longer exist; in fact, it's not clear that the md dictionary will still exist. The following PostScript commands check for the existence of both the dictionary and the symbol. If they don't exist, our code assumes it is running under the new printing architecture, and does nothing to insulate the dictionary. The code fragment executes fine on LaserWriter drivers up to and including System 7.0. It has also been tested in both foreground and background. Considering the future of bn and bu, it is very likely that this code will continue to work even under the new printing architecture. Here, then, is the code to check for and kill bn and bu:

SendPostScript('mydict begin');
SendPostScript('//md /bu known {killbu} if');
SendPostScript('//md /bn known {killbn} if');

Pretty straightforward: if the routine exists, call the correct routine to kill it. The most important thing to note here is the order of the routines. Since killbuand killbnpush things onto the stack, restorebu and restorebnmust be called in opposite order to get the correct results. So after the job is finished, we call:

SendPostScript('mydict begin');
SendPostScript('//md /bn known {restorebn} if');
SendPostScript('//md /bu known {restorebu} if');


PostScript dictionaries are useful because they can significantly reduce the size of the PostScript code generated by your application, and can be exported into pictures. Perhaps the easiest way to record PostScript into a picture is by using the PostScriptHandlepicture comment. In this case, remember to use the PostScript BeginNoSave comment to prevent PostScriptBegin and PostScriptEnd from saving and restoring at least part of the state of the device, which can cause problems for your dictionary. To prevent font downloading from interfering with your PostScript dictionaries, you can override bn and bu, the PostScript operators that call save and restore. Outside of this solution, you should absolutely avoid using md operators.

The code included in the Perils of PS II folder on the Developer Essentials disc is basically the same code that has been shown here, rolled into an application shell that opens and initializes the Printing Manager. Also included is the definition of the SendPostScriptprocedure referenced in this article.


The LaserWriter driver is a complex piece of software that handles communications between an application and the LaserWriter printer. To print a document, the application opens the Printing Manager, which in turn loads and initializes the LaserWriter driver. The application then makes standard QuickDraw calls similar to those used to render the document on the screen. The LaserWriter driver intercepts these calls and converts them into the equivalent PostScript code for rendering the document on the LaserWriter printer.

(See Figure 1.) In some cases, one QuickDraw operation translates into one PostScript operation, but more frequently, the QuickDraw operation translates into several PostScript operations. To abbreviate these operations, the LaserWriter driver stores them as procedures in a PostScript dictionary.

When the LaserWriter driver first connects to the LaserWriter printer, it checks to see if its dictionary exists and if the version of the dictionary matches the version of the driver being used. If not, it downloads the correct dictionary before proceeding. (This is what the message "initializing printer" means when you print for the first time after turning on the printer.)

Once the correct dictionary is in place, the job of translation becomes much easier. Each QuickDraw operation now becomes one line of PostScript code, referencing a procedure defined by the dictionary. Complex QuickDraw operations (like font downloading) still require many lines of PostScript code, but in general, the translation is one for one. Since the QuickDraw code is translated rather than rendered, the LaserWriter driver doesn't need to spool the data to disk. Instead, each operation is translated and sent to the printer as it is received.

[IMAGE postscript1.GIF]

Figure 1 How the LaserWriter Driver Works


Many developers have started to call md routines from within the PostScript code generated by their applications. This is dangerous, for a number of reasons.

The first is that the md dictionary is defined and maintained by the LaserWriter driver. This means that it is always subject to change, and code that depends on the md dictionary must be version dependent. This is possible, but far from elegant.

Another problem with using md operators is that they may not work the same way on all devices. Remember that the LaserWriter driver is used to drive a lot more devices than just an Apple LaserWriter.

Use of md operators has already led to compatibility problems with major applications, and most developers have realized the danger in using them. The easiest way to avoid problems with these routines is to not call them. If you really need the functionality of a particular md operator, simply redefine it in your own dictionary. Using tools like LaserTalk (formerly from Emerald City Software, now from Adobe), you can "disassemble" md operators back to their PostScript primitives. You can then redefine them using a different name in your own dictionary. Now you have a routine that does exactly what the md routine did, but you remain in control of its definition. Most of the md operators are very small, so the storage penalty of redefining them in your own dictionary is minimal.

Now that I've warned you, I'm going to show you how to tinker with two operators stored in md: bn and bu. All routines, including these two, are subject to change; by special arrangement with engineering, bn and bu will change in a compatible way, but this isnot true for any of the other routines defined in md. This article shows a specific use of bn and bu, and checks for their existence before attempting to access them. This is not meant to endorse other uses of these or any other md routines.

SCOTT "ZZ" ZIMMERMAN is a DTS printing guru. After two and a half years at Apple he says he's particularly impressed with the strictly enforced dress code. In his spare time he sails, scuba dives for lobsters, and plays the piano, guitar, and saxophone. Zz has a penchant for pets. His doorway is adorned by a melted gummy rat, a good luck charm left over from his Intel days. At home, atop his monitor is perched a rare Asian black scorpion (behind glass, we hope). His other cuddly pets include two geckos and a lovable iguana. *

The definitive references on the PostScript language are the PostScript Language Reference Manual (Addison- Wesley, 1985, available from APDA--#T0182LL/A), the PostScript Language Tutorial and Cookbook (Addison-Wesley, 1985), and PostScript Language Program Design (Addison-Wesley, 1988). *

Thanks to Our Technical Reviewers Pete "Luke" Alexander, Jay Patel, David Williams*


Community Search:
MacTech Search:

Software Updates via MacUpdate

calibre 3.1.1 - Complete e-book library...
Calibre is a complete e-book library manager. Organize your collection, convert your books to multiple formats, and sync with all of your devices. Let Calibre be your multi-tasking digital librarian... Read more
Sparkle Pro 2.2 - $79.99
Sparkle Pro will change your mind if you thought building websites wasn't for you. Sparkle is the intuitive site builder that lets you create sites for your online portfolio, team or band pages, or... Read more
Spotify - Stream music, crea...
Spotify is a streaming music service that gives you on-demand access to millions of songs. Whether you like driving rock, silky R&B, or grandiose classical music, Spotify's massive catalogue puts... Read more
beaTunes 5.0.1 - Organize your music col...
beaTunes is a full-featured music player and organizational tool for music collections. How well organized is your music library? Are your artists always spelled the same way? Any R.E.M. vs REM?... Read more
LibreOffice - Free, open-source...
LibreOffice is an office suite (word processor, spreadsheet, presentations, drawing tool) compatible with other major office suites. The Document Foundation is coordinating development and... Read more
VOX 2.8.26 - Music player that supports...
VOX just sounds better! The beauty is in its simplicity, yet behind the minimal exterior lies a powerful music player with a ton of features and support for all audio formats you should ever need.... Read more
iFFmpeg 6.4.0 - Convert multimedia files...
iFFmpeg is a comprehensive media tool to convert movie, audio and media files between formats. The FFmpeg command line instructions can be very hard to master/understand, so iFFmpeg does all the hard... Read more
Beamer 3.3 - Stream any movie file from...
Beamer streams to your Apple TV.... Plays any movie file - Just like the popular desktop movie players, Beamer accepts all common formats, codecs and resolutions. AVI, MKV, MOV, MP4, WMV, FLV. To... Read more
jAlbum Pro 14.0 - Organize your digital...
jAlbum Pro has all the features you love in jAlbum, but comes with a commercial license. You can create gorgeous custom photo galleries for the Web without writing a line of code! Beginner-friendly... Read more
Apple Remote Desktop Client 3.9.3 - Clie...
Apple Remote Desktop Client is the best way to manage the Mac computers on your network. Distribute software, provide real-time online help to end users, create detailed software and hardware reports... Read more

Latest Forum Discussions

See All

This War of Mine gets a new ending and m...
This War of Mine just got a big new update, featuring free DLC that adds a new ending to the game, among other exciting changes. The update is celebrating the game's two-year release anniversary. Apart from the new ending, which will be quite... | Read more »
Summon eight new heroes in Fire Emblem H...
Nintendo keeps coming at us with Fire Emblem Heroes updates, and it doesn't look like that trend is stopping anytime soon. The folks behind the game have just announced the new War of the Clerics Voting Gauntlet, expected to start next Tuesday. [... | Read more »
The best deals on the App Store this wee...
iOS publishers are pulling out all the stops this week -- there's a huge number of seriously great games at discounted prices this week. Let's not waste any time and get right down to business. [Read more] | Read more »
The House of da Vinci (Games)
The House of da Vinci 1.0.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $4.99, Version: 1.0.0 (iTunes) Description: Enter The House of Da Vinci, a new must-try 3D puzzle adventure game. Solve mechanical puzzles, discover hidden... | Read more »
Solve the disappearance of history’s gre...
Blue Brain Games invites you to indulge in an immersive hands-on 3D puzzle adventure in similar vein to The Room series, with its debut release The House of Da Vinci. Set during the historic period of the Italian Renaissance (when Leonardo himself... | Read more »
Age of Rivals (Games)
Age of Rivals 3.3 Device: iOS Universal Category: Games Price: $.99, Version: 3.3 (iTunes) Description: Deep civilization-building strategy in a fast-paced card game! | Read more »
Panthera Frontier (Games)
Panthera Frontier 1.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $4.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: | Read more »
Angry Birds Evolution beginner's gu...
Angry Birds changes things up a fair bit in its latest iteration, Angry Birds Evolution. The familiar sling-shot physics mechanics are still there, but the game now features team-based gameplay, RPG elements, and a new top-down view. With all of... | Read more »
Sega Forever is for the retro game fans
Sega is launching a new retro games service titled Sega Forever, in a move that's sure to delight games enthusiasts with a bit of nostalgia. Sega's releasing five classic games for free. The titles include Sonic the Hedgehog, Phantasy Star II,... | Read more »
The Little Acre (Games)
The Little Acre 1.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $2.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: | Read more »

Price Scanner via

ABBYY TextGrabber 6 for iOS Implements Instan...
ABBYY has announced the release of TextGrabber 6.0.0, an important feature update to the company’s productivity app developed for iOS and Android devices. TextGrabber 6.0 now offers Real-Time... Read more
vPhone, First Smartphone That Can’t Be Lost,...
Austin, Texas based Hypori has introduced the vPhone, a virtual smartphone that affords every business user the benefits of separate work and personal phones, conveniently delivered on a single... Read more
Save this weekend with 2016 refurbished MacBo...
Apple has dropped prices on Certified Refurbished 2016 15″ and 13″ MacBook Pros by as much as $590 off original MSRP. An Apple one-year warranty is included with each model, and shipping is free: -... Read more
New 27-inch 3.4GHz iMac on sale for $1699, sa...
MacMall has the new 2017 27″ 3.4GHz iMac (MNE92LL/A) in stock and on sale for $1699 including free shipping. Their price is $100 off MSRP. Read more
Clearance 2016 MacBook Pros available for up...
B&H Photo has clearance 2016 13″ and 15″ MacBook Pros in stock today and on sale for up to $400 off original MSRP. Shipping is free, and B&H charges NY & NJ sales tax only: - 15″ 2.7GHz... Read more
Apple Ranks 9th In comScore Top 50 U.S. Digit...
comScore, Inc. has released its monthly ranking of U.S. online activity at the top digital media properties for May 2017 based on data from comScore Media Metrix Multi-Platform. * Entity has... Read more
10.5-inch iPad Pros available for up to $20 o...
B&H Photo has the new 2017 10.5″ iPad Pros available for up to $20 off MSRP including free shipping plus NY & NJ sales tax only: - 64GB iPad Pro WiFi: $649 - 256GB iPad Pro WiFi: $749 - 512GB... Read more
Three Off-The-Beaten-Track iOS Apps That Dese...
One of the great things about using iPads and iPhones is the vast selection of apps available for most anything you want or need to do. The three outlined in this article have been in my core app... Read more
Apple No. 1 Spot In Gartner Top 100 Vendors i...
Gartner, Inc. has unveiled the top global 100 vendors in IT in 2016 based on their revenue across IT (excluding communication services) and component market segments. In the Gartner Global Top 100:... Read more
Clearance iMacs available for up to $300 off...
B&H Photo has clearance 21″ and 27″ Apple iMacs available starting at $949, each including free shipping plus NY & NJ sales tax only: - 27″ 3.3GHz iMac 5K: $1999 $300 off original MSRP - 27″... Read more

Jobs Board

*Apple* News Product Marketing Mgr., Publish...
…organizational consensus on strategy and vision for publisher tools, authoring, and Apple News Format.Carries this strategy and vision across the organization to Read more
*Apple* Retail - Multiple Positions - Apple,...
Job Description: Sales Specialist - Retail Customer Service and Sales Transform Apple Store visitors into loyal Apple customers. When customers enter the store, Read more
Security Data Analyst - *Apple* Information...
…data sources need to be collected to allow Information Security to better protect Apple employees and customers from a wide range of threats.Act as the subject matter Read more
Lead *Apple* Solutions Consultant - Apple I...
…integrity, and trust.Success Metrics/Key Performance Indicators:Quantitative* Year over Year growth in Apple Product and Beyond the Box sales in the assigned Point of Read more
*Apple* Solutions Consultant till v%u00E5r...
…ethics, integrity, and trust.Success Metrics/Key Performance Indicators:QuantitativeYear over Year growth in Apple Product and Beyond the Box sales in the assigned Point Read more
All contents are Copyright 1984-2011 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.